Real Names
| REAL NAME | FICTIONAL NAME |
|---|---|
| Max Ciampoli | Marc Crovetto |
| Frederic Ciampoli | Franck Crovetto |
| Jeanne Ciampoli | Celeste Crovetto |
| Michel Corcoran (nom de guerre) | Michel Carbonell (nom de guerre) |
| Inches | Hughes |
| Monsieur Blanchard (Monte Carlo chief of detectives) | Monsieur Dalembert |
| Modeste | Marcello |
| Mr. et Mme. Mongiagalli | Mr. et Mme. Mastrangelo |
| Denise Dramin | Nadine Dabron |
| Mr. et Mme. Dramin | Mr. et Mme. Dabron |
| Albert Melchior | Pierre Embalier |
| Marie Melchior | Cecile Embalier |
| Rampoldi (executive chef Hotel de Paris) | Vitalli |
| Samba | Tanga |
| Madame Odette | Madame Monique |
| Monsieur Lenindre (chief of police of Monte Carlo) | Monsieur Plantier |
| La Mere Filliou | La Mere Brossard |
| Payen | Paget |
| Monsieur Payen (ministre des Invalides) | Monsieur Paget |
| Basil | Vadim |
| Monsieur Deguinalde | Monsieur Duvernay |
| Gaston Lefevre (the forger) | Roland Girard |
| Madame van Claven | Madame van Hof |
| Henri van Claven | Claude van Hof |
| Monica van Claven | Dominique van Hof |
| Rabbi Samuel Steinberg | Rabbi Saul Rothstein |
| Rafael | Andre |
| Sergeant Durant | Sergeant Decoste |
| Jean Scalata | Victor Bonelli |
| Bachir Bouailli | Said al-Hilaly |
| Jeanne | Emma |
| Jean Maas | Paul Maas |
| Serge | David |
| Stacia | Yalena |
| Will | Toby |
| Jean de Lagausie | Alain Le Favre |
| Suzanne de Lagausie | Suzanne Le Favre |
| REAL PLACE | FICTIONAL PLACE |
|---|---|
| Chesterfield, MO | Harrisonville, MO |
| St. Louis, MO | Kansas City, MO |
Chase & Park Plaza Hotel: The hotel in St. Louis where Max worked as Executive Chef
